The diaeresis mark has also been occasionally applied to English, indicating in a word with two same letters, side-by-side, that the second one is to be pronounced with its own independent syllable. English words of Latin origin such as zoölogy and reënact, as well as to native words such as seeër, are sometimes seen to have this mark, but this usage became rare by the 1940s.[citation needed] The New Yorker and MIT's Technology Review are two of the few publications that still spell coöperate and reënter (among other words) with a diaeresis.I suppose The New Yorker affectation is to preserve a usage that has elsewhere gone out of style.
« Older Mineralia... | In everything good there is al... Newer »
This thread has been archived and is closed to new comments
BTW I still think Capote is a terrific writer whose work reflects the times he lived in. And the profile does make for an entertaining read.
posted by kinnakeet at 1:32 PM on June 3, 2011 [1 favorite]