This is awesome. At first glance at the description, I thought it was the opposite. There used to be a video series (sometimes shown on Night Flight) where they took old Radar Men From The Moon serials and redub the audio, a la "What's Up, Tigerlilly."
This is a new (to me) spin on the genre, and so far it looks like a lot of fun! posted by ShutterBun at 6:18 PM on June 4, 2011
Definitely gives me the feeling of watching some local cable channel late at night, and falling upon something fascinatingly weird that lingers with me. posted by Marisa Stole the Precious Thing at 7:19 PM on June 4, 2011
This is brilliant. posted by KokuRyu at 7:37 PM on June 4, 2011
I just saw this on facebook and zipped over here to... hey! posted by jessamyn at 7:48 PM on June 4, 2011 [1 favorite]
Bargearse came out a coupla years before Funky Squad. The sight of a morbidly obese police detective doing action-packed running and jumping scenes is funny enough without the dubbing. Throw in a lot of bad 1970s brown suits [a running gag on the show] and you have a winner.
bargearse
gas bearer - rear gas, be
rages bare, bears' rage
gar! sees bar!
bar? agrees
bar, grease
sag bearer posted by obiwanwasabi at 9:12 PM on June 4, 2011
There's a group who do this live in Sydney with Charlie and the Chocolate Factory, cutting it down to an hour and making snarky jokes on top.
I couldn't stand it, especially since the movie was better than their jokes.
I guess I just lost my tolerance for this sort of thing after learning how awesome and influential Danger, Diabolik! is outside the MST3K snark. posted by Lovecraft In Brooklyn at 10:09 PM on June 4, 2011
I own and love Bargearse and The Olden Days (didn't enjoy Funky Squad enough to buy the ridiculously overpriced DVD - screw you ABC, try lowering prices every once and a while) - and even I don't remember this show. Looks like I have something to do this eve. posted by cerulgalactus at 1:05 AM on June 5, 2011
And...two minutes later. No wonder I've not heard of it - that was kinda crap. posted by cerulgalactus at 1:10 AM on June 5, 2011
I also dropped by to mention The Olden Days (bad hat! bad hat!), but since I've been beaten to that, I will simply point out that the first video in the FPP includes a scene with two men in bed together (reading), which given the age of the source film is interesting in itself posted by Hello, I'm David McGahan at 3:26 AM on June 5, 2011
I'm sure I saw these in the UK on the BBC in the mid to late 90s. I've wondered on and off what they were, and indeed if I'd just imagined them. Thanks! posted by NoiselessPenguin at 3:44 AM on June 5, 2011
This is a new (to me) spin on the genre, and so far it looks like a lot of fun!
posted by ShutterBun at 6:18 PM on June 4, 2011