You do not really understand something unless you can explain it to your grandmother.
variant: If you can't explain something to a six-year-old, you really don't understand it yourself.
variant: If you can't explain it simply, you don't understand it well enough.
Frequently attributed to Richard Feynman
Probably based on a similar quote about explaining physics to a "barmaid" by Ernest Rutherford
P. 418 of Einstein: His Life and Times by Ronald W. Clark says that Louis de Broglie did attribute a
similar statement to Einstein:
To de Broglie, Einstein revealed an instinctive reason for his inability to accept the purely statistical
interpretation of wave mechanics. It was a reason which linked him with Rutherford, who used to state
that "it should be possible to explain the laws of physics to a barmaid." Einstein, having a final
discussion with de Broglie on the platform of the Gare du Nord in Paris, whence they had traveled
from Brussels to attend the Fresnel centenary celebrations, said "that all physical theories, their
mathematical expressions apart ought to lend themselves to so simple a description 'that even a
child could understand them.' "
Clark's book does not give a reference for this specific statement by de Broglie, but it follows a quote
by de Broglie in the previous paragraph which is attributed to de Broglie's book New Perspectives in
Physics, so this may come from the same source.
Furthermore, I concur with the "six year old" version of this, having had practice on many six year olds. Mathematics does not explain how magnets work. Mathematics models how magnets work. One level of explanation would be the rubber band. Another level would be "tiny magnets". Another level would be to talk about atoms throwing things at each other, which makes them recoil or...some analogy for the other way that makes them attract. I can't come up with that six-year-old-accessible analogy because -- wait for it -- I don't really understand it myself.« Older Color footage of 1936 Berlin... | The new music video for "... Newer »
This thread has been archived and is closed to new comments
This man was an inspiration. If he were French they would have his picture on the ten franc note.
(Do they even have franc notes any more?)
posted by bukvich at 8:48 AM on September 26, 2011 [2 favorites]