<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
	<channel> 

	<title>Comments on: japanese emoticons</title>
	<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons/</link>
	<description>Comments on MetaFilter post japanese emoticons</description>
	<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 04:52:41 -0800</pubDate>
	<lastBuildDate>Wed, 29 Jan 2003 04:52:41 -0800</lastBuildDate>
	<language>en-us</language>
	<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
	<ttl>60</ttl>

	<item>
		<title>japanese emoticons</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons</link>	
		<description>&lt;a href=&quot;http://club.pep.ne.jp/~hiroette/en/facemarks/body.html&quot;&gt;Japanese Emoticons&lt;/a&gt; (*^_^*)</description>
		<guid isPermaLink="false">post:www.metafilter.com,2003:site.23157</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 04:48:25 -0800</pubDate>
		<dc:creator>hama7</dc:creator>		<category>japanese</category>		<category>emoticons</category>
	</item>	<item>
		<title>By: hama7</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424813</link>	
		<description>&lt;small&gt;[via &lt;a href=&quot;http://www.nosenseofplace.com/index.html&quot;&gt;nsop&lt;/a&gt;]&lt;/small&gt;</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424813</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 04:52:41 -0800</pubDate>
		<dc:creator>hama7</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: Space Coyote</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424816</link>	
		<description>Just by odds alone I&apos;d say there&apos;s probably a Kanji that probably looks like a smiley face.  Bonus points if it actually means something vulgur.</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424816</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 05:08:18 -0800</pubDate>
		<dc:creator>Space Coyote</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: twine42</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424822</link>	
		<description>\(^o^)/</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424822</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 05:17:41 -0800</pubDate>
		<dc:creator>twine42</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: pekar wood</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424824</link>	
		<description>Kawaii!</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424824</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 05:19:37 -0800</pubDate>
		<dc:creator>pekar wood</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: twine42</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424827</link>	
		<description>Some of them are obvious. Some of them are just odd. It&apos;s not surprising (to me at least) that there are a lot more smilies with very tight meanings...

I like things like  &lt;b&gt;(*_* ) ( *_*)&lt;/b&gt;  for looking around (sorry I had to change the *&apos;s) and &lt;b&gt;_&amp;Oslash;_ (. . )&lt;/b&gt; for someone writing a memo...

There look like so many of the you couldn&apos;t do in &apos;American&apos; format. Wonder if there are any that are the other way around...</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424827</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 05:23:54 -0800</pubDate>
		<dc:creator>twine42</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: nofundy</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424828</link>	
		<description>Thanks hama7!  Now I must add characters to my fonts.</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424828</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 05:27:21 -0800</pubDate>
		<dc:creator>nofundy</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: stavrosthewonderchicken</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424829</link>	
		<description>It is worrisome that some of my university students use (Korean) emoticons in the English compositions they hand in to me for grading. I wonder if this is universal, or just a reflection of the Korean educational system (which, to put it mildly, needs a bit of an overhaul).</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424829</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 05:29:10 -0800</pubDate>
		<dc:creator>stavrosthewonderchicken</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: hama7</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424832</link>	
		<description>(@_@)</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424832</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 05:39:19 -0800</pubDate>
		<dc:creator>hama7</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: PenDevil</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424835</link>	
		<description>Man the Japanese can mangatise &lt;strong&gt;anything&lt;/strong&gt;!</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424835</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 05:46:13 -0800</pubDate>
		<dc:creator>PenDevil</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: thanotopsis</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424837</link>	
		<description>But, but...where are the tentacles?

~~^_^~~</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424837</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 05:50:19 -0800</pubDate>
		<dc:creator>thanotopsis</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: oninochuck</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424852</link>	
		<description>shouldn&apos;t that be ~~^o^-*~~... sorry, trying to put a tentacle, um, everywhere.</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424852</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 06:26:26 -0800</pubDate>
		<dc:creator>oninochuck</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: planetkyoto</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424856</link>	
		<description>&lt;cite&gt;Just by odds alone I&apos;d say there&apos;s probably a Kanji that probably looks like a smiley face.  Bonus points if it actually means something vulgur.&lt;/cite&gt;
Not that I know of, but the kanji for &lt;a href=&quot;http://www.kanjisite.com/html/start/jlpt/2/print/2k22.html &quot;&gt;milk&lt;/a&gt; is somewhat graphic. Scroll down to NYUU.
         
One thing you can learn from the smiley page is that &quot;chu~&quot; (rhymes with shoe) is the Japanese sound effect for a smooch. Ham it up with the &quot;uuuuu&quot; trailing off like a balloon flying away. Use it anywhere you encounter Japanese natives for comical effect, or append &quot;chodai&quot; (a slang word meaning &quot;gimme&quot;) to request same from a Japanese male or female.&lt;/cite&gt;</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424856</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 06:40:37 -0800</pubDate>
		<dc:creator>planetkyoto</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: mkultra</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424865</link>	
		<description>Ha! Great link- thanks!

planetkyoto- I&apos;m not sure what you mean by &quot;graphic&quot;. Please to explain...?</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424865</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 06:55:37 -0800</pubDate>
		<dc:creator>mkultra</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: planetkyoto</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424875</link>	
		<description>Don&apos;t you know pornography when you see it? That&apos;s a baby being held to a breast. Top left is fingers, below that a baby, and a naked breast on the right. Hubba-Hubba!</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424875</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 07:20:09 -0800</pubDate>
		<dc:creator>planetkyoto</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: donkeymon</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424884</link>	
		<description>To me &lt;a href=&quot;http://www.kanjisite.com/html/start/jlpt/4/print/4kvert.html&quot;&gt;the kanji for mother (BO/haha)&lt;/a&gt;  is a lot more graphic, as it is a clear and obvious representation of a pair of breasts, although on their side for some reason. If only there were a smiley like that.</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424884</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 07:40:04 -0800</pubDate>
		<dc:creator>donkeymon</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: twine42</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424886</link>	
		<description>Do we know that BO/haha is based on breasts, or NYUU on suckling, or is this a kind of faces on mars syndrome?

SHI / SU / ko is not only graphic, but just goes to so that they are as gender biased as the chinese. [/joke]</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424886</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 07:44:40 -0800</pubDate>
		<dc:creator>twine42</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: Foosnark</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424893</link>	
		<description>(&amp;gt;_&amp;lt;)

Looks like Cartman about to blow his top.</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424893</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 07:50:49 -0800</pubDate>
		<dc:creator>Foosnark</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: iconomy</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424898</link>	
		<description>planetkyoto, I&apos;m seeing kanji in a whole new light. I never realized there was such symbolism in the characters. I now see, on the milk page you linked:

TODO - &lt;i&gt;deliver&lt;/i&gt;: a hand holding a chinese food carton
NEN - &lt;i&gt;thoughts&lt;/i&gt;: a question mark inside of a pagoda
NETSU - &lt;i&gt;heat&lt;/i&gt;: 2 people walking over hot coals
DON - &lt;i&gt;dull&lt;/i&gt;: two people talking, the one on the left is asleep
DOKU - &lt;i&gt;alone&lt;/i&gt;: he wakes up and runs away from the dull one
TOTSU - &lt;i&gt;thrust&lt;/i&gt;: a fencer who is balancing a poodle on his head
TOKU - &lt;i&gt;acquire&lt;/i&gt;: someone making a withdrawl from an ATM
DOU - &lt;i&gt;work&lt;/i&gt;: someone crammed into the world&apos;s smallest cubicle
TOU / koo(ru) / kogo(eru) -&lt;i&gt;freeze&lt;/i&gt;: someone being attacked by Sub-Zero during a Mortal Kombat tournament
TOU / tsutsu - &lt;i&gt;tube&lt;/i&gt;: a pneumatic mail delivery system with 2 really tiny Radio City Rockettes on it

This is incredibly fun. I think I may have found my calling: iconomy, kanji translator, at your service. Thanks for the great link!</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424898</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 07:54:49 -0800</pubDate>
		<dc:creator>iconomy</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: mkultra</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#424923</link>	
		<description>OK, I see what you&apos;re getting at. Yeah, kanji is very pictoral in its representations (I can never see it on my own with my Western eyes, though). Hardly &quot;graphic&quot;, though- I think that&apos;s quite beautiful.</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-424923</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 08:26:31 -0800</pubDate>
		<dc:creator>mkultra</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: bobo123</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#425102</link>	
		<description>Here&apos;s the &lt;a href=&quot;http://www.nifty.com/fumi/contribution/facemark.html&quot;&gt;motherload&lt;/a&gt;. (^-^)</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-425102</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 11:50:38 -0800</pubDate>
		<dc:creator>bobo123</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: patrickje</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#425143</link>	
		<description>fun link, thanks.</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-425143</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 12:28:59 -0800</pubDate>
		<dc:creator>patrickje</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: wanderingmind</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#425195</link>	
		<description>My favorite: (&#172;_&#172;)</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-425195</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 13:18:28 -0800</pubDate>
		<dc:creator>wanderingmind</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: xtian</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#425235</link>	
		<description>(^_^) / /
applause!</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-425235</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 14:00:20 -0800</pubDate>
		<dc:creator>xtian</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: linux</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#425278</link>	
		<description>:|</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-425278</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 15:00:25 -0800</pubDate>
		<dc:creator>linux</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: krazykity16</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#425347</link>	
		<description>o_O
O_o
My &quot;wtf is wrong with you&quot; faces. They grow on you after a while. Also try making the mouth longer
O____o
hee.</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-425347</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 16:42:21 -0800</pubDate>
		<dc:creator>krazykity16</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: birdherder</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#425393</link>	
		<description>=^..^=

kitty</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-425393</guid>
		<pubDate>Wed, 29 Jan 2003 18:06:28 -0800</pubDate>
		<dc:creator>birdherder</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: twine42</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#425570</link>	
		<description>(o_O )nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;( O_o)

Smilie stereograms!</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-425570</guid>
		<pubDate>Thu, 30 Jan 2003 00:55:22 -0800</pubDate>
		<dc:creator>twine42</dc:creator>
	</item>	<item>
		<title>By: twine42</title>
		<link>http://www.metafilter.com/23157/japanese-emoticons#425571</link>	
		<description>arse.</description>
		<guid isPermaLink="false">comment:www.metafilter.com,2003:site.23157-425571</guid>
		<pubDate>Thu, 30 Jan 2003 00:56:15 -0800</pubDate>
		<dc:creator>twine42</dc:creator>
	</item>
	</channel>
</rss>
