Comments on: English to English

English to English

adampsyche — Wed, 29 Sep 2004 09:10:38 -0800

The Internet's Most Accurate English-to-English Dictionary This internet service will translate any English word, phrase or passage into English, or vice versa. Your original grammar, style, and spelling are left intact!

By: DrDoberman

DrDoberman — Wed, 29 Sep 2004 09:25:29 -0800

Maybe an American-English translator would have been more useful.

By: 327.ca

327.ca — Wed, 29 Sep 2004 09:28:06 -0800

Maybe an American-English translator would have been more useful. Or a Republican-English translator...

By: MiG

MiG — Wed, 29 Sep 2004 09:40:24 -0800

Hmmm... Somebody keeps trying to translate "sha na na is my favourite band." Is that English?

By: ColdChef

ColdChef — Wed, 29 Sep 2004 09:45:00 -0800

Stunning.

By: 327.ca

327.ca — Wed, 29 Sep 2004 09:46:23 -0800

Stunning. ...or, as we say in English, stunning.

By: Singular

Singular — Wed, 29 Sep 2004 09:49:36 -0800

I'm glad to see the internet has a use after all... It's good now, but it will be even better when they've added a few more languages!

By: DBAPaul

DBAPaul — Wed, 29 Sep 2004 10:01:16 -0800

This is sad.

By: grateful

grateful — Wed, 29 Sep 2004 10:07:50 -0800

Wait a minute, this is a total sham. You don't have to supply an English word to get a translation. I want my money back.

By: devbrain

devbrain — Wed, 29 Sep 2004 10:12:20 -0800

I want to know what "The Internet's Most Accurate English-to-English Dictionary" would be, when translated into English. Can anyone help? (oh, and ... stunning).

By: jpoulos

jpoulos — Wed, 29 Sep 2004 10:16:13 -0800

From the "Last 10 queries" at the bottom of the page: "I have a fish in my pants"

By: quonsar

quonsar — Wed, 29 Sep 2004 10:16:50 -0800

the fish is in MY pants.

By: o2b

o2b — Wed, 29 Sep 2004 10:31:14 -0800

It does a great job with idioms and slang -- very impressive.

By: Skygazer

Skygazer — Wed, 29 Sep 2004 10:37:41 -0800

Not only does it work with any language, it also made me a sandwich! neat.

By: turaho

turaho — Wed, 29 Sep 2004 10:37:42 -0800

You want something really funny? Try re-translating the translation they give you back into English. Wacky!

By: thomcatspike

thomcatspike — Wed, 29 Sep 2004 11:14:20 -0800

Maybe an American-English translator would have been more useful. American Accent Training

By: chicobangs

chicobangs — Wed, 29 Sep 2004 11:33:18 -0800

Curious. "Now, now, there's fish enough for everyone's pants" apparently tranlates to "A mulatto, an albino, a mosquito, my libido." 'Scuse me, I have to go dig out my Nirvana records. I think I'm on to something.

By: chicobangs

chicobangs — Wed, 29 Sep 2004 11:37:42 -0800

*looks at the last ten queries* Um, I was kidding.

By: ed\26h

ed\26h — Wed, 29 Sep 2004 12:22:52 -0800

Shite.

By: neilkod

neilkod — Wed, 29 Sep 2004 14:43:47 -0800

It works! "You have no chance to survive make your time" Translates to "You have no chance to survive make your time" I'm convinced.

By: Parannoyed

Parannoyed — Wed, 29 Sep 2004 17:28:47 -0800

I was hoping "colour" would translate to "color" or the other way around, but... alas.... no. and what's with the update that it now does french, spanish and german? That's a big fib!

By: dansays

dansays — Thu, 30 Sep 2004 09:25:07 -0800

Try "my hovercraft is full of eels."