the air rising through the sand beneath the sub would allow the sub to sink down into the sandToo complex (and I think you know that ;-) and my solution is far, far easier to accomplish.
Closer, but still wrong. He's not "falling back" on anything; his Japanese is clearly at a level where he knows the words for "watch" and "salt". Come on, folks, he's a magician! Every part of his act, including his patter, is carefully pre-planned and kept under control.posted by languagehat at 7:20 AM on November 20, 2005
The real reason he uses English at the times he does is to establish and maintain a slightly exotic, mysterious image -- only slightly, because everyone can understand "What's your name?", so he never becomes so exotic that people pull away -- and also, of course, to distract the audience with one more thing to think about.
Apparently, he's so good at this that he can even lead people who don't speak the main language of his act into misinterpreting what's going on.
« Older Shame: the Final Frontier.... | The Rendon Group... Newer »
This thread has been archived and is closed to new comments
posted by damehex at 10:31 AM on November 19, 2005