Kontiovaara: "Long time no see, long time no hear, so call me Helen Keller."
June 22, 2009 7:57 PM Subscribe
posted by Free word order! (5 comments total)
18 users marked this as a favorite
Meet detective Kyösti Pöysti from Pasila
, a cult tv-series that relies on tight, absurd and idiosyncratic language and depressing the suspects until they give up. Now there are fan-made subtitles to introduce this gem to the english misspelling world.
, The Orphant Dogs
, For and against
, Key player
and lots more in related videos.
Notice that the subtitles have their own idiosyncrasies going on: dummy = pacifier.