Join 3,375 readers in helping fund MetaFilter (Hide)

4 posts tagged with Chinese and Mandarin. (View popular tags)
Displaying 1 through 4 of 4. Subscribe:

'让我介绍一个哥们儿'

Xiaoou is a Norwegian artist who raps in Mandarin Chinese about income inequality in China, his love for Beijing, and going through a breakup.
posted by klue on Jul 26, 2013 - 8 comments

Ni haor Kair Lanr, ni de Putonghuar tin haor!

Phonemica is a project to record spoken stories in every one of the thousands of varieties of Chinese in order to preserve both stories and language for future generations. (via) [more inside]
posted by dubusadus on May 10, 2013 - 4 comments

Ma and Ba are just the beginning

Have trouble figuring out who your third cousin twice removed is versus your second cousin thrice removed? Imagine if your family was Chinese. The rules for Chinese family relation names are complex and incredibly specific, though there are patterns that can help out (e.g. tang2 vs biao3). A research paper provides some cultural context. [more inside]
posted by kmz on Sep 12, 2011 - 21 comments

Goodbye, "Leih Hou Ma," Hello "Ni Hao Ma!"

"Chinatown" communities across the United States (New York, Chicago, Los Angeles, Boston, San Francisco) are undergoing a shift in linguistic identity, as recent immigrants are more likely to natively speak Mandarin (the official spoken language of China, Hong Kong and Taiwan,) instead of Cantonese. [more inside]
posted by zarq on Oct 22, 2009 - 56 comments

Page: 1