Black and White and Hebrew All Over. The Village Voice profiles the Hebrew Language Academy, a dual-language charter school in Brooklyn. Is it a rare success story for the big-city ideal of educational innovation simultaneously serving rich and poor communities? A clever way for Jewish New Yorkers to get their kids Hebrew instruction on the states's dime? A little of both?
The Survey of American Jewish Language and Identity reports on the results of an online survey of 25,179 American Jews and 4,874 American Gentiles. Non-Jews say "klutz" but not "schmutz." The more Orthodox you are, the more likely you are to say "Good Shabbos" instead of "Shabbat Shalom." And so much more you'll plotz.