Poem of the Week is a series in The Guardian's books section, originally started by Sarah Crown but quickly taken over by poet, playwright and professor Carol Rumens. Every week she selects, introduces and interprets one poem. The archive has about four hundred poems, with only a few repeat poets, so here are a few favorites, ranging from English-language classics (John Donne, John Keats, Emily Dickinson), contemporary poets (Shazea Quraishi, Kei Miller, Katha Pollit) translated classics (Wang Wei, Horace, Rainer Maria Rilke), translated contemporary writers (Tua Forsström, Zeng Di, Aurélia Lassaque) the unfairly neglected (Adelaide Crapsey, Rosemary Tonks, Lady Mary Wortley Montagu), avant-garde (Gertrude Stein, Hugo Ball, John Ashbery) and anonymous (The Lyke-Wake Dirge, The Bridal Morn, This Endris Night). There are hundreds more on all kinds of subjects by all kinds of poets.
O'Brien is tryin' to learn to talk Hawai'ian / To his Honolulu Lou / He's sighin' and cryin' / And all the time he's tryin' / Just to say "I love you true" / He's sighin' and lyin' in Irish and Hawai'ian / To his wife and Lulu, too . . Meanwhile, another gent from the Emerald Isle was indulging in blissful fantasy: Sure the shamrocks were growing on Broadway / Every girl was an Irish colleen / And the town of New York was the county of Cork / All the buildings were painted green / 'twas only an Irishman's dream. Happy St. Patrick's Day! [more inside]
The Complaints Choir phenomenon, started by the Finnish artists Tellervo Kalleinen and Oliver Kochta-Kalleinen, has spread all over the world since last we paid it any attention, from Birmingham to Helsinki, Hamburg, St. Petersburg, Poikkilaakso, Bodø, Penn State, Canada, Juneau, Gabriola Island, Sointula, Jerusalem, Melbourne, Budapest, Malmö, Chicago, Florence, Copenhagen, Vancouver (2), Philadelphia, Sundbyberg, Milano, Åland, Hong Kong, Tokyo, Rotterdam, Basel, Umeå, Ljubljana, Gdansk, Arizona State University, Washington, DC, Horace Mann School, Durham-Chapel Hill, Auckland, Toronto theatre students, Kortrijk, Cairo (2), St. Pölten, Maribor, Port Coquitlam, Ústí nad Labem, Columbus & Kauhajoki (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8). For more information, including a 9 step guide to forming your own complaints choir, go to the Complaints Choir website. Finally, here's the Singapore Complaints Choir, whose performance was banned by the Singapore government.
"The written word hasn't kept up with the age. The movies have outmanoeuvered it. We have the talkies, but as yet no Readies." So wrote Rob Brown in 1930 in his book The Readies. Putting his money where his mouth was, he made a prototype readie, which has since been lost. Brown's story is recounted by Jennifer Schuessler in The New York Times. Brown expert Craig Saper has created a replica Readie online, which includes amongst others texts by Gertrude Stein, William Carlos Williams, F. T. Marinetti as well as translations from Horace by Ezra Pound. [Some of the texts shock modern sensibilities]