In literature, there are two key sorts of annotations: marginalia, or the notes jotted down in the margins by the reader, and additional information formally provided in expanded editions of a text, and you can find a bit of both online. Annotated Books Online
is an on-line interactive archive of early modern annotated books
, where researchers can share digitized documents and collaborate on translations. For insight into a single author's notes, Melville's Marginalia
provides just that. For annotations with additional information, The Thoreau Reader
provides context for Walden
), The Maine Woods
, and other writings. Then there's the mostly
annotated edition Ulysses
, analysis of Joseph Conrad's Nostromo
, and the thoroughly annotated US constitution
(twentieth amendment linked previously
). More marginalia and annotations inside. [more inside]
posted by filthy light thief
on Sep 14, 2013 -
On The Road, On The Screen
: 'A large part of On The Road’s powerful and ongoing appeal undoubtedly stems from the lyricism of its language -- as opposed to its linearity, or even narrative coherence. Translating this to the screen could quite simply be impossible. Indeed, one suspects it is the reason that, up till now, so many screenwriters have failed in turning Kerouac’s text into visual form.'
posted by the man of twists and turns
on May 10, 2012 -
In reflecting on the project, McAllister feels “caught between the intimacy of each individual response, and the pattern of the cumulative replies.” The question remains: Why did they answer? McAllister claims no credit, describing his survey form as “barely literate.” He recalls that in his cover letter (no examples of which exist) he misused the word precocious—he meant presumptuous—and in hindsight he sees that he was both, though few writers seemed to mind. “The conclusion I came to was that nobody had asked them. New Criticism was about the scholars and the text; writers were cut out of the equation. Scholars would talk about symbolism in writing, but no one had asked the writers.” Sixteen year old boy dislikes English homework, goes outside the chain of command.
posted by villanelles at dawn
on Dec 5, 2011 -
Kerouac becomes a bobblehead.
From the sports promoters in Lowell, Massachusetts, to the literati, everybody thinks it's a terrific idea. "Certainly, Jack would love it," says the executor of his estate.
posted by beagle
on Jul 29, 2003 -
On The Road...
coming to a theater near you (scroll down in link). Francis Ford Coppola is working on a film adaptation of Kerouac's classic (?), starring Brad Pitt. Genius? Heresy? I can see the Barnes & Noble tie-ins now...
posted by serafinapekkala
on Aug 29, 2002 -