Sculptor Grant Louden took Colin Hay's beautiful illustration, which appeared on the cover of a reprint of James Blish's The Star Dwellers (or in the Terran Trade Authority's Spacewreck book) and recreated it in a detailed sculpture. He also posted making of shots during the process. He talks about his work here. Louden's work is fully licenced, unlike some previously discussed derivative works.
Back to the Hugos is a series by Sam Jordison of the Guardian Books blog where he reads and reviews old Hugo Award winners. He was once skeptical of the literary quality of science fiction but then started to examine the validity of the critical orthodoxy and is now a firm convert, as this review of The Man in the High Casle demonstrates, and now even goes to science fiction events. Among the other books he's covered so far are A Case of Conscience by James Blish, Stand on Zanzibar by John Brunner and the latest review is of The Left Hand of Darkness by Ursula K. LeGuin. It's not all sunshine and roses though, The Big Time and The Wanderer by Fritz Leiber don't appeal to him and the dreadfulness of They'd Rather Be Right by Mark Clifton and Frank Riley makes Jordison doubt the value of democracy, at least when it comes to selecting litearary award winners.