Join 3,421 readers in helping fund MetaFilter (Hide)

11 posts tagged with Language and fun. (View popular tags)
Displaying 1 through 11 of 11. Subscribe:

Rhabarberbarbarabarbabaren

A simple guide to how compound words work in German. (SLYT, rudimentary German makes it funnier but probably not essential)
posted by Artw on Nov 19, 2013 - 38 comments

jIyIntaHvIS not qajegh

Rick Astley's "Never Gonna Give You Up," performed in Klingon.
posted by brownpau on Oct 16, 2013 - 21 comments

Hello World Quiz

Guess the programming language by "Hello World" snippet.
posted by Artw on Sep 11, 2013 - 62 comments

The Library of Babel in 140 characters (or fewer)

The universe (which others call The Twitter) is composed of every word in the English language; Shakespeare's folios, line-by-line-by-line; the Exegesis of Philip K. Dick, exploded; Constantine XI, in 140 character chunks; Sun Tzu's Art of War, in its entirety; the chapter headings of JG Ballard, in abundance; and definitive discographies of Every. Artist. Ever... All this, I repeat, is true, but one hundred forty characters of inalterable wwwtext cannot correspond to any language, no matter how dialectical or rudimentary it may be. [more inside]
posted by 0bvious on Oct 27, 2012 - 14 comments

Tambal byuyun, no es fácil!

Linguistics Challenge Puzzles! (Difficulty ranging from green circles to double black diamonds...Friday fun for all!) [more inside]
posted by iamkimiam on Aug 20, 2010 - 34 comments

"It's all caviar and ballons until someone backhands a cop!"

The Cliche-o-Matic: Never be at a loss for banal words again!
posted by Navelgazer on Dec 20, 2008 - 46 comments

What are they saying!?

TORK! For your friday flash fun, a game about...linguistics? Learn a language, have some fun. Now if only I could figure out how to work that damn oven....
posted by jearbear on Mar 25, 2005 - 31 comments

How NOT to write metaphors

"She was as easy as the Daily Star crossword," and other allegedly actual similes and metaphors from student essays, mangled like pigeons on Baltimore light rail tracks.
posted by brownpau on Apr 22, 2004 - 29 comments

Multibabel

The First Rule of Multibabel Club is you do not talk about MultiBabel Club (French & back:) The first rule of the club of Multibabel is you do not speak about the club of Multibabel.
(German & back:) The first guideline the association of Multibabel is not you speaks about the association of Multibabel.
(Italian & back:) Before the guide of reference that the association of Multibabel is not you speaks about the association of Multibabel.
(Portuguese & back) Before the guide of the reference that the association of MultiBabel is not you speak on the association of MultiBabel.
(Spanish & back:) Before the guide of the reference that is not the association of MultiBabel you speak in the association of MultiBabel. (Japanese & back:) Multibabel club without having expressed, there is a first rule of Multibabel club.
(Chinese & back:) The Multibabel club has not been expressed, has the Multibabel club first rule.
(Korean & back:) The Multibabel the club under expressing is highland Anh and a Multibabel club first rule.

posted by me3dia on Sep 7, 2003 - 27 comments

au-au-au kee-kee-keh ee-aw nano-nano-nah ssst and more fun sounds

bzzzpeek - a fun site with kids from around the world imitating animals and vehicles in an exercise of onomatopoeia. Similar to a post last year, this version adds sounds from native speakers and some cute visuals, making for a neat toy. MeFi moms & dads take note - submissions from kids age 2 to 7 are invited. flash and sound alert!
posted by madamjujujive on Feb 9, 2003 - 15 comments

Recently on sale in Tiananmen Square, Beijing, was "Very Strange Crisp," a type of lollipop. If you haven't yet discovered Nury Vittachi's "Traveller's Tales" in the Far East Economic Review, check him out right now. I guarantee, you will not be disappointed. Absolute funniest man I have ever read this side of the International Date Line.
posted by brownpau on Sep 7, 2001 - 7 comments

Page: 1