A handheld device that translates simple spoken phrases. "American troops in Afghanistan are using a revolutionary device that instantly translates soldiers' voices into native languages.
. . . The soldier speaks into the machine, which recognizes the words and translates them into another language." Simple phrases only — and a long way from a
Star Trek universal translator — but kindling for the science-fiction-addled imagination nonetheless.
posted by mcwetboy
on Jun 10, 2002 -
11 comments
The religious language used by the terrorists may suggest what they are really thinking, argues Robert Wisnovsky in
Slate. His conclusions might not be what you expected: one, they're not particularly Islamic, but rather use Islamic terms to "
attempt to lend religious weight to what is basically a political ideology
"; and two, their real target is not America or the West (except indirectly), but the monarchies of the Arabian peninsula. Interesting insights from a linguistic perspective.
posted by mcwetboy
on Oct 24, 2001 -
21 comments