Raed Jarrar was coming home from Jordan wearing a T-shirt with the phrase "We will not be silent" in Arabic script and English. Other JetBlue passengers who could not read the Arabic were "offended" and she was apprehended by security and asked to replace it. She also had her seat changed to the back of the plane. Variations on T-shirt airline censorship have happened before, but, taken to extremes, the fear of foreign language has spawned some unpleasant nights. Where is the line drawn? And where is the path to multicultural reconciliation?
"Spare me my life!" In the innocuous early '90's, Fuji TV came up with Zuiikin English, a television program which combined quirky language lessons with bradykinetic exercise. Was Zuiikin English ahead of its time? Or is it merely enjoyable bunk? (More here and here.)