"Imagine if you had never been homeless before and you'd just lost your job and you lost your home. What would you do? Would you immediately go begging or knocking on a door? No, you would downsize, move into cheaper accommodations, if that did not work you'd move in with friends or relatives and then you'd move into a cheap motel and then ... where would you want to go before winding up at a shelter door? You would much prefer to live at a park with your family and your dog." ... "In just about every major city, there are tent cities. Unfortunately, we're in a growth industry and the numbers are going to continue." -- Michael Stoop, a community organizer for the
National Coalition for the Homeless, explaining that the
surge in American tent city shantytowns, first highlighted on MeFi in 2008/09:
1,
2,
3, has not slowed.
The Great Recession: Life in Tent City, Lakewood NJ /
Photo Gallery /
Video.
[more inside]
posted by zarq
on Nov 10, 2011 -
40 comments
Solaris, Stanislaw Lem's 1961 masterpiece, has
finally been translated directly into English. The
current print version, in circulation for over 4 decades, was the result of
a double-translation. Firstly from Polish to French, in 1966, by Jean-Michel Jasiensko. This version was then taken up by Joanna Kilmartin and Steve Cox who hacked together an English version in 1970. Lem,
himself a fluent English speaker, was always
scathing of the double translation. Something he believed added to the universal misunderstanding of his greatest work. After the relsease of
two film versions of the story, and decades of speculation, a new direct English translation
has been released. Translated by American Professor
Bill Johnston '
The Definitive Solaris' is only available as an audiobook for the time being. Copyright issues, hampered by
several, widely available, editions of the poor English translation may mean it is some time yet before a definitive print edition makes it
onto our bookshelves.
posted by 0bvious
on Jun 19, 2011 -
64 comments
Over the years, he's become so well versed in restaurant labor law that his attorneys don't even charge him for filing lawsuits anymore. 'They take them on spec,' he boasts. 'By now, they know that if I file something, it's legit.' Eddie Santana, restaurant rebel,
has filed 30 lawsuits against companies — nearly all restaurants and bars — for everything from illegal tip pools to excessive uniform costs. He's netted $144,924.79 after attorney fees from 20 separate settlements. And from the nine suits still pending, he hopes to make another $100,000, if not more.
posted by shakespeherian
on Mar 21, 2011 -
49 comments
What is a photocopier? Ten pages of Ohio Supreme Court testimony where a Cuyahoga County, Ohio, office worker deliberately tries to muddy the waters in a deposition. Hilarity ensues.
"If you don't know what that means in an office setting, please tell the court you don't know what it means in an office setting to have a photocopying machine."
posted by Cool Papa Bell
on Mar 18, 2011 -
85 comments
South Dakota Rep. Hal Wick (R-Sioux Falls),
is sponsoring a bill [
text] which would require all citizens to buy a firearm “sufficient to provide for their ordinary self-defense” within six months of turning age 21. Rep. Wick said he is introducing the bill to prove a point that the federal health care reform mandate passed last year is
unconstitutional. [
previously]
[more inside]
posted by T.D. Strange
on Feb 1, 2011 -
146 comments
The Music-Copyright Enforcers “A few years back, we had Penn, Schoen and Berland, Hillary’s pollster guys, do a study. The idea was, go and find out what Americans really think about copyright. Do songwriters deserve to be paid? Absolutely! The numbers were enormously favorable — like, 85 percent. The poll asked, ‘If there was a party that wasn’t compensating songwriters, do you think that would be wrong?’ And the answer was, ‘Yes!’ So then, everything’s fine, right? Wrong. Because when it came time to ask people to part with their shekels, it was like: ‘Eww. You want me to pay?’ ” [more inside]
posted by availablelight
on Aug 9, 2010 -
121 comments
