To launch their new "all black" away strip, English premier football side Everton hired a dance troupe perform a "flippant" version of the Maori haka with English lyrics. Ngati Toa, the iwi of the chief Te Rauparaha who penned the haka "Ka mate" performed by the All Blacks, have in the past attempted and failed to trade mark it to prevent commercial use (and misuse), and have had the issue addressed in their Treaty of Waitangi settlement. This follows controversy over the Spice Girls, an alcopop company, Italian models for Fiat, and the Royal Shakespeare Company all performing the haka inappropriately. And Jean Paul Gaultier deploying the moko on models in a French collection. Opinion over the Everton haka is naturally divided. Previously: Lego faced criticism for using Maori names for its Bionicles range, and we talked about the haka and about cultural IP.
posted by szechuan on Aug 9, 2009 - 90 comments

The Seventh State. An Australian federal parliamentary committee, tasked with looking into the harmonisation of the Australian and New Zealand legal systems, has concluded that the two countries should work towards a full union, or at least have a single currency and common markets.
NZ's Minister for Foreign Affairs has rubbished the idea as "parliamentary adventurism", but the Australian constitution provides for just such an eventuality.
One of the key hurdles for any union would be the Treaty of Waitangi, New Zealand's founding document. Misinterpreted, misunderstood, and hotly debated Te Tiriti has long been one of the reasons put for the difficult road facing New Zealand in becoming a republic. Having abolished appeals to the Privy Council, adopted a new electoral system, declared itself nuclear free (.pdf), taken France to court and opposed the war in Iraq, New Zealand has certainly embraced it's 'independence'. But a contracting sharemarket, muddled coalition building in government, and an increased focus on trans-Tasman alignment has lead some to support the idea of a less formal separation between the two countries. However a common currency has already been rejected by New Zealand's Finance Minister.
What hope then, for ANZAC union? And does it matter, when the rest of the world can't tell us apart?
posted by szechuan on Dec 6, 2006 - 64 comments