Aria was an art movie/promotional stunt put out by Virgin Media in 1987 with famous directors providing a music-video take on various opera pieces. ( A full review by That Opera Chick). Of particular note is Julien Temple's (Of Earth Girls Are Easy fame) adaptation of Verdi's Rigoletto as a zany, cartoonish, ecstasy-fueled and very 80s farce set at the infamous Madonna Inn. Watch the whole delirious sequence here.
The subtitles aren't accurate, but that shouldn't stop your enjoyment of this Russian adaptation of 'The Hobbit'.