Where a journalist tries to identify TheIneffableSwede, an online commenter on the Guardian website and elsewhere online. A journalist from the Guardian adds more context.
Sorry lads - Wank Week is cancelled. Channel 4's planned series on masturbation, which would have come this month and which was to feature such illuminating documentaries as "I Can't Stop Wanking" and "Masturbation for Women" (firstname.lastname@example.org/tester), as well as a portrait of the UK's first masturbate-a-thon, has been pulled as a result of the recent Big Brother controversy. Would-be viewers feel stiffed and wonder why 4 is being so hard on its viewers, who are now left to entertain themselves.