[T]his is what we were dealing with: We were located in two places, and between us there were three laptops and one stenography machine. We were working in two languages (English and American Sign Language, or ASL) and across three communication channels (voice, sign, and text). They were sitting at a rectangular table, all on the same side: first Hilaria, then Kate, then Lynn, then Rabin´. That made five of us, four of whom brought constraints to the situation, ranging from the permanent to the temporary: Lynn is deaf, Hilaria is a non-native speaker of English, Rabin´ is supposed to be silent and invisible, and I couldn’t see, because I had no video on my Skype.A factchecking session for "young sign languages" turns into an exploration on communication across barriers and needs of accessibility, language, and technology.
TruthTeller is an ambitious new automated application built by the Washington Post, which fact checks political speeches, ads and interviews "in as close to real time as possible." The prototype is intended to be a complement to the paper's Fact Checker Blog. More on the project from TechCrunch and Poynter.
"Apparently you can't hack into a government supercomputer and then try to buy uranium without the Department of Homeland Security tattling to your mother."
TV Fact Checkers "Behind every smart TV show, there is a tireless script coordinator, technical adviser, researcher or producer who makes sure the jargon is right, the science is accurate and the pop culture references are on-point." This week, Wired "is speaking with fact-checkers behind the fall TV season’s geekiest shows." [more inside]
Katherine Goldstein writes about working as a fact checker for Cosmopolitan.
An article in an art-related blog recently mentioned a new installation by a Columbus, Ohio conceptual artist named Richard Whitehurst: an exhibit reachable only by a tunnel, growing progressively narrower, with the artist waiting to rape anybody who attempted to pass. [more inside]
It turns out that those boys who were hanged in Iran may not have been quite so innocent after all. [original post]