3 posts tagged with gustaveflaubert.
Displaying 1 through 3 of 3. Subscribe:

"He was quite helpful, but then I trusted him too much."

Lydia Davis on Madame Bovary, Nabokov's Marginalia, and Translation: [YouTube] In this video from the Center for the Art of Translation, author and translator Lydia Davis discusses how she used Nabokov's margin notes from his edition of Madame Bovary to aid her own translation. She also discusses in-depth translation choices that she made. A full audio recording of this event can be hard on the Center's website.
posted by Fizz on Sep 15, 2014 - 9 comments

Guests & Strong Martinis

What did Mozart do all day? A poster breaks down the daily habits and self-reported routines of hundreds of composers, painters, writers, scientists, etc to illustrate how people find the time to construct their work.
posted by The Whelk on Mar 30, 2014 - 68 comments

Monsieur Flaubert, c'est moi!

Nobel laureate Orhan Pamuk has been awarded an honorary doctorate from the University of Rouen in France and gave a speech in which he describes, as an aspiring young writer in Turkey in the 70's, the comfort and guidance he got from a certain letter written from Istanbul by Flaubert. [more inside]
posted by lucia__is__dada on Mar 23, 2009 - 5 comments

Page: 1