http://www.metafilter.com/tags/hardy Posts tagged with 'hardy' at MetaFilter. Sun, 27 Sep 2009 19:38:18 -0800 Sun, 27 Sep 2009 19:38:18 -0800 en-us http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 http://www.metafilter.com/85422/Brindin%2DPress%2Dpoetry%2Dtranslations <a href="http://www.brindin.com/main.htm">Brindin Press</a> has lots of poetry translations into English online, concentrating on <a href="http://colecizj.easyvserver.com/pwpfre.htm">French</a>, <a href="http://colecizj.easyvserver.com/pwpger.htm">German</a>, <a href="http://colecizj.easyvserver.com/pwpita.htm">Italian</a> and <a href="http://colecizj.easyvserver.com/pwpspa.htm">Spanish</a>, though <a href="http://colecizj.easyvserver.com/pwpoth.htm">more than 40 other languages</a> are represented as well. A <a href="http://colecizj.easyvserver.com/translat.htm">boatload of translators</a> is represented, from those toiling in obscurity to big literary names (e.g. there are translations of Catullus poems by <a href="http://colecizj.easyvserver.com/pocatvi3.htm">Ben Jonson</a>, <a href="http://colecizj.easyvserver.com/pocatles.htm">Jonathan Swift</a>, <a href="http://colecizj.easyvserver.com/pocatmis.htm">Louis Zukofsky</a>, <a href="http://colecizj.easyvserver.com/pocatmul.htm">Aubrey Beardsley</a> and <a href="http://colecizj.easyvserver.com/pocatpae.htm">Thomas Hardy</a>). There is also a <a href="http://colecizj.easyvserver.com/pwpqui.htm">section of quirky poems</a>. Finally, <a href="http://colecizj.easyvserver.com/pggoeerl.htm">here's a rendition of Goethe's Der Erlk&#0246;nig that substitutes the elfish king with a dalek</a>. tag:metafilter.com,2009:site.85422 Sun, 27 Sep 2009 19:38:18 -0800 AubreyBeardslery Beardsley BenJonson BrindinPress Catullus Dalek Erlkonig Goethe Hardy JonathanSwift Jonson literature LouisZukofsky poetry Swift ThomasHardy translation Zukofsky Kattullus http://www.metafilter.com/34076/the%2Daeronaut%2Ddeflecting%2Dthe%2Drudder%2Dsent%2Dthe%2DRed%2DCloud%2Don%2Da%2Ddownward%2Dslant <a href="http://durendal.org/ts.html">The Original Tom Swift Series Public Domain Texts.</a> Twenty-five of 'em for your perusal. In piles of formats, some including page scans, and with color cover images (mostly from <a href="http://www.fankhausers.com/swift/welcome.html">here</a>, where they also have larger images). Not <a href="http://www.metafilter.com/mefi/27495">that</a> kind of Tom Swift, mind you.<br /><br /> <small>I must admit, the domain name gave me pause. So far, no <a href="http://www.marathon.org/story/durendal2.html">teleportation has transpired</a>.</small> tag:metafilter.com,2004:site.34076 Thu, 01 Jul 2004 17:52:24 -0800 boys drew fiction hardy juvelilia nancy scicen sf swift tom mwhybark