Join 3,432 readers in helping fund MetaFilter (Hide)

1 posts tagged with linguisitics. (View popular tags)
Displaying 1 through 1 of 1. Subscribe:

Do I contradict myself? Very well, then I contradict myself, I am large, I contain multitudes.

"Then there are the classification errors, which taken together can make for a kind of absurdist poetry. H.L. Mencken's The American Language is classified as Family & Relationships. A French edition of Hamlet and a Japanese edition of Madame Bovary are both classified as Antiques and Collectibles (a 1930 English edition of Flaubert's novel is classified under Physicians, which I suppose makes a bit more sense.) An edition of Moby Dick is labeled Computers; The Cat Lover's Book of Fascinating Facts falls under Technology & Engineering. And a catalog of copyright entries from the Library of Congress is listed under Drama (for a moment I wondered if maybe that one was just Google's little joke)." —Linguist Geoffrey Nunberg on Google's little metadata problem.
posted by Toekneesan on Sep 1, 2009 - 29 comments

Page: 1