The Cavafy Archive has translations of all of C. P. Cavafy's poems (go here for the Greek) except for the 30 unfinished poems, which have just recently been translated into English for the first time by Daniel Mendelsohn. His translations are reviewed in a lengthy essay by Peter Green in the most recent New Republic. Mendelsohn was interviewed on NPR's All Things Considered earlier this week. Late last year Mendelsohn wrote an essay about Cavafy in The New York Review of Books. The Cavafy Archive also has translations of a few prose pieces by Cavafy as well as manuscripts, pictures, translated letters & short texts and a catalog of Cavafy's library.
Peter Green's Fleetwood Mac, formed with some former members of John Mayall's Bluesbreakers played some amazing blues-rock from 1967-1970 (long before Fleetwood Mac's descent into '70s wuss-rock). "Like it this way", "Oh well", "Rattlesnake Shake", "Shake your moneymaker" and the original version of "Black Magic Woman". Peter Green struggled with drugs and mental problems, penning "The Green Manilishi with the two prong crown" shortly before leaving the band. [more inside]