4 posts tagged with wangwei.
Displaying 1 through 4 of 4. Subscribe:

Hundreds of poems, introduced and interpreted by Carol Rumens

Poem of the Week is a series in The Guardian's books section, originally started by Sarah Crown but quickly taken over by poet, playwright and professor Carol Rumens. Every week she selects, introduces and interprets one poem. The archive has about four hundred poems, with only a few repeat poets, so here are a few favorites, ranging from English-language classics (John Donne, John Keats, Emily Dickinson), contemporary poets (Shazea Quraishi, Kei Miller, Katha Pollit) translated classics (Wang Wei, Horace, Rainer Maria Rilke), translated contemporary writers (Tua Forsström, Zeng Di, Aurélia Lassaque) the unfairly neglected (Adelaide Crapsey, Rosemary Tonks, Lady Mary Wortley Montagu), avant-garde (Gertrude Stein, Hugo Ball, John Ashbery) and anonymous (The Lyke-Wake Dirge, The Bridal Morn, This Endris Night). There are hundreds more on all kinds of subjects by all kinds of poets.
posted by Kattullus on Jun 9, 2015 - 6 comments

Dark Field Microscopy

  • I did not know the incense storing temple,
  • I walked a few miles into the clouded peaks.
  • No man on the path between the ancient trees,
  • A bell rang somewhere deep among the hills.
  • A spring sounded choked, running down steep rocks,
  • The green pines chilled the sunlight's coloured rays.
  • Come dusk, at the bend of a deserted pool,
  • Through meditation I controlled passion's dragon.
Stopping at Incense Storing Temple, Wang Wei (699-759)
posted by lemuring on Dec 17, 2012 - 13 comments

Chinese Poems

Chinese Poems is a simple, no frills site with over 200 classical Chinese poems, mostly from the Tang period. The poems are presented in traditional and simplified chinese characters, pinyin and English translation, both literal and literary. Here's Du Mu's Drinking Alone:
Outside the window, wind and snow blow straight,
I clutch the stove and open a flask of wine.
Just like a fishing boat in the rain,
Sail down, asleep on the autumn river.

Among other poets featured are Li Bai (a.k.a. Li Po), Du Fu and Wang Wei. As a bonus, here's the entire text of Ezra Pound's Cathay, most of whom are from Li Bai originals.
posted by Kattullus on May 19, 2008 - 15 comments

Memorial to Wang Wei

Memorial to Wang Wei Note that there is no religion given. This might explain his sudden departure from his role as stunt man for Tom Cruise. God was not his co-pilot. No Wei.
posted by Postroad on Apr 18, 2001 - 16 comments

Page: 1