Will Scunthorpe be safe this time?
March 30, 2015 4:04 AM Subscribe
Mangling an author's text is a clear violation of the author's Moral rights, an element of copyright which is very weak in the United States and very strong elsewhere (primarily in civil law jurisdictions). (The moral right is the right of an author to be identified as the creator of a work, and for the work represented as their creation to be unaltered by other hands, so that the relationship between creator and created work is clear.)Charlie Stross and Cory Doctorow argue about the legality if not morality/desirability of the Clean Reader app, that strips swearwords from ebooks.
The doctrine of Moral Rights varies from territory to territory, but it's a heck of a stretch to extend it to this activity. It's one thing for a publisher or retailer to send out copies of your books in which words are changed around without your permission. It's another thing altogether for the reader themself to decide to read their legally acquired books in such a way as to change the text.
This thread has been archived and is closed to new comments