“The draft shows Ward making mistakes and changing his mind.”
October 18, 2015 4:42 AM Subscribe
Fruit of good labours. [Times Literary Supplement] Earliest known draft of King James Bible discovered by Jeffrey Alan Miller, assistant professor of English at Montclair State University in New Jersey.
The draft appears in a manuscript notebook formerly belonging to Samuel Ward (1572–1643), who was part of the team of seven men in Cambridge charged with translating the Apocrypha. At the time of his selection as a translator, probably in 1604, Ward was still a young Fellow of Emmanuel College, Cambridge. In 1610, though, he became Master of Sidney Sussex, a post he held until his death. Today, a trove of Ward’s notebooks and other manuscripts survive in the college’s archives, and among them is a small notebook now identified as MS Ward B.
This thread has been archived and is closed to new comments